Prevod od "te potrebujemo" do Srpski


Kako koristiti "te potrebujemo" u rečenicama:

Poberi se, ker te potrebujemo, in dovolj imam tvojega nerganja.
Суочи се са ситуацијом, јер нам требаш и јер ми је доста твојих срања.
V mestu te potrebujemo, nekaj groznega se je zgodilo v cerkvi.
Trebamo te u gradu, nešto užasno se dogodilo u crkvi.
Kje si zdaj, Ike, ko te potrebujemo?
Gde si kad nam trebaš, lke?
Toda če se želimo izvleči, te potrebujemo treznega, razumnega... in ne pijanega.
Ali da bi se izvukli odavde, trebaš nam trijezan i razuman... a ne pijan.
Lahko si srečen, da te potrebujemo na naši strani.
Sretan si što nam trebaš na našoj strani.
Poglej, še eno tekmo imamo, in te potrebujemo.
Gledaj, imamo još jednu utakmicu i mi te trebamo.
Če bo Odin rekel, da te potrebujemo, si spet v ekipi.
Ako Odin kaže da si nam potreban, vracaš se u igru.
Danes te potrebujemo tu, z ljudmi.
Danas treba da budeš ovde, sa ljudima.
Ti je sedaj jasno zakaj te potrebujemo kot voznika.
Sad vidiš zašto te trebamo kao vozaèa.
Torej zdaj razumeš, zakaj te potrebujemo.
Sada znaš zašto si nam potreban.
Ne, zato te potrebujemo, da ga identificiraš.
Ne, zato je neophodno da ga identifikujete èim ga tim za napad uoèi
Molly je naša glavna skrb tukaj, ampak mi te potrebujemo na terenu, da boš lahko pomagal drugim podobnim njej.
Moli je naš glavni prioritet ovde, ali trebaš nam van da radiš svoj posao, pomažuci drugima poput nje.
Boš stopil naprej, ko te potrebujemo, ali nazaj in boš boj prepustil drugim?
Kad im zatrebate, hoæete li se odazvati ili æete odstupiti i svaliti posao na druge?
Karkoli je, vzpodbujam, ker je dobro za bolnišnico, ampak te potrebujemo tudi tukaj.
Šta god da je u pitanju, znaš da te podržavam, dobro je za bolnicu. Ali, potrebno je i da ispunjavaš svoje obaveze ovde.
In živa boš le, dokler te potrebujemo.
Ostaæeš živa onoliko koliko nam trebaš živa.
Glej, vem kaj se je tam zgodilo, ampak zdaj te potrebujemo tukaj.
Знам шта се тамо догодило, али ми вас требамо сада и овде.
Danes te potrebujemo kot moža, ki ga poznamo in ljubimo.
Danas nam treba da budeš mizogenièni neardentalac seronja koga poznajemo i volimo.
Bog verjetno ve kako te potrebujemo tukaj, da te je poslal nazaj.
Bog mora da je znao koliko si nam potrebna ovde, kada te je poslao nazad.
K tebi smo prišli, ker te potrebujemo Ellie.
Pristupili smo ti zato što si nam potrebna, Eli.
Zgoraj te potrebujemo za preverjanje kredita.
Potreban si nam gore radi provere kreditne sposobnosti.
Si del družine in zdaj te potrebujemo.
Bilo je glupo i zlobno. I nije istina.
Skye, takoj te potrebujemo v bolnišnici.
Skaj, trebaš nam u ambulanti odmah.
Ampak sedaj so se stvari zapletle, in mislim, da te potrebujemo tukaj.
Ali se sada sve pogoršalo i oseæam da ste nam potrebni.
In če se Randall vrne, te potrebujemo tu.
Требаћеш нам ако се Рендал врати.
Toda, zaenkrat, te potrebujemo, da igraš Rebeko.
Ali za sada, ti glumiš Rebeku.
Garrett je o tem dobro razmislil in se odločil, da te potrebujemo v kongresu.
Garrett je dugo i duboko razmišljao, i zaključio da si nam potreban u Kongresu.
Bolj te potrebujemo tam kot na zunanjem ministrstvu.
Tamo si nam mnogo više potreban nego u ministarsvu spoljnih poslova.
'Izkazalo se je, da te potrebujemo.'
Kako se ispostavlja, potreban si nam.
Jasper, takoj te potrebujemo v ladji.
Džasper, trebamo te u brodu odmah.
Podcenjevali smo Connorjevo preganjavico. –Zato te potrebujemo.
Da, pa... potcenili smo Konorovu paranoju. Tu uskaèeš ti, Hju.
Vem, da te vse to sedaj spominja, kako zelo te potrebujemo, kako zelo te potrebujem jaz.
Знам да је овамо подсећа да колико ти треба, колико...
Flo, reci temu človeku, da imaš svojo družino rada in da te potrebujemo.
Flo, reci tom èoveku da voliš svoju porodicu i da te mi trebamo.
Prosim te, potrebujemo razlog za nasmeh, Jamal...
Molim te, treba nam razlog za osmeh, Džamale...
Rekel sem mu, da te potrebujemo.
Rekao sam mu da nam trebaš.
Ja. –Glede na njegova sredstva in načrtovanje te potrebujemo za polni čas.
Da, hoæu. Obzirom na resurse i temeljno planiranje, trebaš nam sve vreme.
Če imamo tu sploh kaj možnosti, te potrebujemo.
Ako imamo ikakve šanse na ovom mestu, trebamo te s nama.
No, resnično te potrebujemo na poti.
Pa mi... stvarno si nam potreban na terenu.
0.65099382400513s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?